Visite de Coyoacán — Places coloniales et Frida Kahlo

"Notre guide nous a retrouvés près des deux clochers de la Parroquia de San Juan Bautista à neuf heures du matin, avant que la chaleur ne s'installe sur la place. La visite de Coyoacán se déroulait assez lentement pour que je puisse vraiment regarder les façades peintes le long de l'Avenida Francisco Sosa. Il est important d'avoir des chaussures confortables car les pavés sont inégaux et polis par endroits."

"El recorrido por Coyoacán nos llevó del Jardín Centenario hasta la Casa Azul sin prisa, con paradas en patios que jamás habríamos encontrado solos. Notre guide a montré les coyotes en bronze dans la fontaine et nous a laissé flâner. Petit groupe de huit personnes, facile de l'entendre au-dessus des vendeurs de ballons."

"Le samedi après-midi, la Plaza Hidalgo était bondée de familles et d'un orgue de barbarie, si bien que notre groupe s'est regroupé à plusieurs reprises. Malgré cela, la visite de Coyoacán à Mexico a donné une structure à un quartier dans lequel j'aurais erré sans but. Des casques audio seraient utiles près de l'entrée du marché, là où le bruit double."

"Nous avons utilisé nos billets pour la visite de Coyoacán sur un créneau matinal et avons eu les allées gravillonnées des Viveros de Coyoacán presque pour nous seuls, avec des joggeurs qui passaient et des perruches au-dessus de nos têtes. La lumière filtrant à travers les eucalyptus était ravissante à cette heure-là. Notre guide transportait de l'eau supplémentaire pour tout le monde, ce que j'ai apprécié plus que prévu."

"À l'intérieur du Mercado de Coyoacán, les étals étaient remplis de piments séchés et de seaux de fleurs, et l'odeur de masa fraîche flottait jusqu'au milieu de l'allée. Notre guide connaissait la moitié des vendeurs par leur nom et traduisait sans qu'on lui demande. Prévoyez de la petite monnaie, car la monnaie est rare aux étals les plus fréquentés."

"En marchant de la Maison musée de Léon Trotsky vers le Jardín Centenario, nous sommes passés devant des cours et des portes en pierre sculptée que je n'aurais jamais remarquées par moi-même. Notre guide a répondu à chaque question sans presser personne. Une courte averse est arrivée vers cinq heures et elle nous a fait passer sous l'arcade sans faire d'histoires."

"L'entrée coupe-file au Musée Frida Kahlo nous a permis de dépasser une file d'attente qui s'étirait jusqu'au milieu de la rue Londres. Notre guide pour la visite de Coyoacán nous a expliqué ce qu'il fallait observer dans le jardin de la cour avant d'entrer. Ces murs cobalt sous la lumière du matin sont aussi saturés que le suggère chaque photographie."

"Notre guide a terminé la visite de Coyoacán près des arches où l'odeur des churros chauds flotte dans l'air vers le coucher du soleil. J'ai aimé qu'elle mélange ruelles résidentielles calmes et place animée au lieu de ne visiter que les coins célèbres. Les monuments de Mexico peuvent être écrasants et celui-ci semblait gérable."

"Nous nous sommes joints au groupe à la mi-novembre, alors que les après-midi étaient doux et que la lumière devenait ambrée vers quatre heures. Notre groupe de six personnes se déplaçait facilement entre la Plaza Hidalgo et le Museo Nacional de Culturas Populares, avec le temps d'admirer les murs peints à l'intérieur. Notre guide a grandi dans l'arrondissement et cela se voyait dans les petits détails qu'elle remarquait."

"Le groupe comptait dix-huit personnes ce jour-là et j'ai perdu la voix du guide deux fois dans la foule près des portes du marché. Le quartier lui-même m'a charmé, des bougainvilliers en pot sur presque chaque seuil et de l'ombre là où il le fallait. Un groupe plus restreint aurait fait une vraie différence."